por Darío Manrique

Juego de espejos a la brasileña

23 de marzo de 2017

Música del gigante sudamericano en manos de sus vecinos
     
El grueso de esta edición de Fuego es el disco Brasil también es latino, editado por la web Scream & Yell, y en el que una serie de artistas de la América hispana escogen canciones brasileñas y las adaptan: en algunos casos las hacen electrónicas, en otros las desnudan más; en ocasiones traducen la letra al español, en otras permanece el portugués original o una mezcla de ambos… Así que, para comparar, escucharemos los originales de Caetano Veloso, Rodrigo Amarante o Novos Baianos emparejados con las versiones de Ságan y Kanaku y el Tigre, Mateo Kingman o François Peglau. Sin salir de Brasil, acabamos el programa con un par de nuevos artistas de electrónica como son Radiola Serra Alta y DJ Nirso

Playlist

1. Maco Maltauro - Guá
00:01:16
2. Caetano Veloso - Araçá azul
00:06:08
3. Mateo Kingman - Araçá azul
00:07:32
4. Novos Baianos -Preta pretina
00:09:14
5. François Peglau - Preta pretina
00:10:54
6. Naçao Zumbí - Inferno
00:15:25
7. Buenos Muchachos – Inferno
00:16:38
8. Rubinho y Mauro Assumpçao - A montanha
00:21:32
9. Nicolás Molina - A montanha
00:24:19
10. Elis Regina - Só vendo que beleza
00:28:45
11. Andrés Correa - Só vendo que beleza
00:31:36
12. Rodrigo Amarante - O cometa
00:34:09
13. Ságan y Kanaku y el Tigre - O cometa
00:37:02
14. Gilberto Gil - Só quero um xodó
00:41:22
15. Rialengo - Só quero um xodó
00:42:54
16. Radiola Serra Alta - Hoje vai gerar!
00:47:19
17. Nirso - 4 meninas
00:51:27
18. Cero39 (con Mula) - La cura
00:55:33

Comentarios |0

Compartir