ROBERTO TORRES - A LA DEFENSA DEL SON

Un cubano al cual la música latina le tiene una cuenta pendiente de resolver es Roberto Torres conocido también como El Caminante. A lo largo de su carrera como cantautor y productor musical, ha llevado como consigna una férrea defensa de la música tradicional cubana, lo que es de apreciar a través de una variedad de trabajos grabados no solo como solista sino además respaldando a diversos músicos y cantantes en su mayoría de origen cubano. 

Roberto Torres nace el 10 de febrero de 1940 en el pueblo de Güines, Cuba. En sus inicios integra las agrupaciones Swing Casino de su tierra natal, y posteriormente el Conjunto Universal. A fines de la década de los 50 viaja a Estados Unidos, radicando en Nueva York. Instalado ya en La Gran Manzana Torres forma parte de la Orquesta Broadway y la de Don José Fajardo.

LA ORQUESTA BROADWAY

Con la Orquesta Broadway grabó en 1963 la producción Dengue (Gema Records – LPG – 1191), además de otros discos como Tiqui Tiqui (Discos Musicor – MM – 2093 - 1965), Todas Bailan con la Orquesta Broadway (Discos Musicor – MM 2122 – 1966), entre otros. Su relación con la Orquesta Broadway se da hasta 1968 año en el que se vincula con la Sonora Matancera permaneciendo allí hasta 1973.

LOS AÑOS 70 Y SU CARRERA SOLISTA

En 1972 graba con la Orquesta Latin Dimensions bajo la dirección de Mike Martínez el álbum Latin Dimensions con Roberto Torres (Mericana Records – MYS -109). En 1973 graba su primer álbum como solista de nombre El Castigador (Mericana Records – MYS -114), en 1974 une su talento al del virtuoso trompetista Alfredo “Chocolate” Armenteros. Producto de dicha unión da como resultado el lanzamiento del LP Juntos (Mericana Records – XMS -125). En 1976, publica un nuevo trabajo en solitario titulado Roberto Torres De Nuevo (Salsoul Records Salsa Series– SAL 4107). Ese mismo año participa en la grabación del álbum Pancho Cristal Presenta a Súper Típica de Estrellas (All Art Records – AALPS 1582), Torres canta en este álbum el tema Yo soy el Son Cubano, autoría del contrabajista cubano Parmenio Salazar Jústiz. En 1977 retoma sus grabaciones como solista con el LP Roberto Torres y sus Caminantes / Están en Buenas Manos (Salsoul Records Salsa Series – SAL 4112), y en 1978 regresa con el disco El Duro del Guaguancó / Roberto Torres y sus Caminantes (Salsoul Records Salsa Series – SAL 4118).

CREACIÓN DEL SELLO SAR Y LOS AÑOS 80

En 1979 funda junto a Sergio Bofill y Adriano García el sello SAR (Sergio, Adriano, Roberto) importante disquera que apoyó y brindó oportunidad a muchos intérpretes y músicos marginados por el boom salsero generado por el sello Fania Records. La discografía bajo este sello fue bastante prolífica y de calidad. En ese periodo Torres produjo trabajos para artistas como Ramón Quían "Monguito", Charanga la 4, Henry Fiol, Conjunto Crema, Charanga Casino, Miguel Quintana, “Chocolate” Armenteros, Linda Leida, Lita Branda, Charlie Rodríguez, Mario Muñoz "Papaito", La India de Oriente, Conjunto Candela 79, entre otros. En SAR Récords dará continuidad a su discografía, siendo uno de sus más recordados el álbum Roberto Torres Recuerda a Portabales (SAR Records SLP 1004) de 1979. 

En 1980, forma su Charanga Vallenata, fusionando el ritmo vallenato de Colombia, con la música cubana en formato de charanga. En esta etapa realiza diversas producciones alcanzando reconocimiento internacional, tales como Roberto Torres Presenta... La Charanga Vallenata (SAR – 1018), Roberto Torres y su Charanga Vallenata Vol 2 de 1981 (Guajiro Records – GLP – 4013). 

Para los años 90 y en adelante continúa produciendo, aunque de modo esporádico. Actualmente se encuentra alejado del ambiente musical.

Vaya nuestro reconocimiento a este notable cubano que tanto aportó y continúa haciéndolo a la música latina.

CONJUNTO CREMA – LA MASACRE MUSICAL 

Segundo y último trabajo discográfico del Conjunto Crema dirigido por el bajista Marcos Quintanilla, con Roberto Torres como productor, contando con el reconocido Jon Fausty como ingeniero de sonido. 

Los instrumentistas que grabaron este álbum fueron los siguientes: 

·       Marcos Quintanilla – Director, bajo

·       Alexis “The Wiz” Vélez - Piano

·       Víctor “Chino” Trías - Tres

·       Roberto “Dofy” Mier – Cantante, coro

·       Louie Vélez - Cantante, coro

·       Diane “Dee-Dee” Rodríguez - Coro

·       Miguel Santiago – Director musical, trompeta

·       Felipe de Mier – Trompeta, coro

·       Freddy Luciano – Trompeta 

·       Marcus Acevedo - Bongó 

·       Wilmer Vega – Conga

·       Héctor Rosado – Conga 

Artistas Invitados

·       Alfredo Triff - Violín 

·       Roberto Torres – Maracas, güiro 

Arreglistas

·       Louie Ramírez

·       Willie Rodríguez

·       Manolo Albo

·       Alfredo Valdés

·       Juan González 

Créditos

Estudio – Latin Sound NYC

Asistente Ingeniero – Henry Monzón 

Mezcla – Jon Fausty, Marcos Quintanilla, Roberto Torres 

Coordinador - Alberto Insua Jr. 

Producción Ejecutiva – SAR Records 

Fotógrafo - Rafael Llerena 

Diseño de portada – Landy Soba, Marcos Quintanilla

Corte – Jack Adelman, RCA Victor

Consultante de producción - Howard Roseff, Lee Myles Associates, New York

CANCIONERO 

LADO A 

1.     SIBANICÚ 

Son montuno compuesto por el recordado Pio Leyva (Wilfredo Leyva Pascual – Ciudad de Morón, Cuba, 5 de mayo, 1917 – La Habana, 22 de marzo, 2006). Esta canción fue grabada y popularizada en 1961 por el notable sonero cubano Roberto Faz y su Conjunto (disco 45, sello Panart Nacionalizada – 2350 A). El Conjunto Crema ofrece una versión llena de cadencia y energía, destacando en el solo de tres Víctor “Chino” Trías. Vocaliza Roberto “Dofy” Mier.  

2.     EL CANTANTE 

Canción bajo el estilo salsero compuesta por el bongosero Edwin Ortiz integrante del Conjunto Crema y grabó en su primer álbum publicado en 1980. En El Cantante el Conjunto Crema mantiene el estilo típico unido a la vanguardia salsera de Nueva York, el resultado es un producto redondo, destacando en el violín Alfredo Triff, en el solo de piano Alexis “The Wiz” Vélez, la parte vocal de Roberto “Dofy” Mier y en el coro Diane “Dee-Dee” Rodríguez dando toque especial. 

3.     BANDOLERA

Sabor típico desde el inicio. Este segundo aporte de Edwin Ortiz nuevamente bajo el corte salsoso es característica en esta producción, que apostó más por la salsa newyorquina y canciones propias de su repertorio. Esta canción bajo la vocal de Roberto “Dofy” Mier que trata de un desamor y desengaño posee una sonoridad particular (como todo el disco) en el que destaca la fusión de las trompetas (instrumento fundamental en el formato de conjunto) con el violín otorgándole dinámica interesante. 

LADO B 

1.     NOVIECITA 

Tercer tema de la autoría de Edwin Ortiz de corte romántico vocalizado por Roberto “Dofy” Mier en tiempo de son bajo el estilo salsero que se estaba desarrollando a inicios de los años 80. Noviecita se caracteriza por su fuerza, constante cadencia y melodía. 

2.     PESCADORES DE CAMARONES 

Composición del compositor cubano Juan Arrondo (Juan Manuel Arrondo de la Caridad Arrondo Suárez - La Habana, 14 de mayo, 1914 – 16 de agosto, 1979) y Pio Leyva. Esta pegajosa canción fue grabada por el propio Pío Leyva (álbum Sabor y Ritmo Tropical – Suaritos S – 117). La versión del Conjunto Crema cantada por Roberto “Dofy” Mier es ligera en su ritmo y sumamente bailable destacando un solo de trompeta a cargo de Miguel Santiago. 

3.     ESA CHINA 

Son montuno de la inspiración del Ciego Maravilloso Arsenio Rodríguez (Ignacio Arsenio Traviso Scull - Güines, Provincia de La Habana, Cuba, 13 de agosto, 1913 – Los Ángeles, 30 de diciembre, 1970). La grabación original de esta cadenciosa canción se realizó en Cuba para el sello Víctor (número de catálogo 23-0946-B) en un disco de 78 R.P.M. teniendo como título original Esa China Tiene Coimbre. La versión del Conjunto Crema, lenta aunque bastante armoniosa, cuenta con interesante arreglo bajo el marco típico que ha caracterizado a esta agrupación. Vocaliza Roberto “Dofy” Mier.