La Ñapa reivindica la jerga colombiana, porque esa pequeña propina, que no es dinero sino objeto, está presente en el comercio informal de todo el país. Y además, es una clara referencia a los recientes eventos sucedidos en Colombia -y particularmente en Cali-, cuando la crisis posterior a la pandemia. Nidia actúa de narradora que observa como el tendero se vuelve loco con toda la gente que le pide ñapa una y otra vez. Aunque lo hace de un modo desenfadado.