Un programa de José Fajardo

Rubén Blades con Roberto Delgado & Orquesta - Siembra 45 Aniversario (RB Productions)

19 de julio de 2023

"Vamos a cantarles Siembra de principio a fin, eso nunca se había hecho", advierte Rubén Blades al inicio de este álbum que celebra el 45 aniversario del álbum que cambió la historia de la salsa y hoy sigue siendo considerado como uno de los más influyentes de la música latinoamericana. Recordemos: el original Siembra se grabó en octubre de 1978 en Nueva York y salió publicado bajo el sello Fania con la producción de WAC, la firma del director de la orquesta, Willie Colón. En el año 2010 Código Music, que había comprado Fania, lanzó el disco Siembra Live, grabación inédita del concierto de marzo de 1980 en el Capitol Theater de Nueva Jersey.

Este nuevo disco también es en vivo. Es fruto del concierto de Rubén Blades acompañado por la Orquesta de Roberto Delgado en el Coliseo de Puerto Rico en mayo de 2022. Pero a pesar de los años hay un respeto profundo por la obra original, lo cual se entiende no sólo porque un cambio abrupto supondría un desconcierto entre las generaciones que han cantado sus letras por años, sino porque el Siembra original ya estaba lleno de variaciones y arreglos que el productor Colón, el ingeniero Jon Fausty y músicos como Luis Perico Ortiz hicieron de forma muy arriesgada hace 45 años.

Sin embargo, Sergio Santana, posiblemente el mayor conocedor de la obra de Blades junto a Alison Weinstock, advierte: "A pesar de que Rubén Blades aseguró en la presentación de su nuevo trabajo que los arreglos eran los mismos del disco de 1978, encontramos que estrictamente no es así: en Buscando Guayaba no aparece la parte de 'el guitarrista no vino...' y en su lugar hay un buen solo de piano. En Pedro Navaja, en la introducción, se escucha la trompeta de Perico Ortiz armonizando, que no figura en la original; esto da un sello particular a este nuevo arreglo. María Lionza comienza con una invitación a los venezolanos al regreso a su país con paz y libertad y en los soneos: 'saca a Maduro de Venezuela y dale a su pueblo la libertad'. En Siembra hay una breve invitación a enfrentar y derrotar la corrupción en nuestros países. Al igual que en Plástico se escuchan unos violines secuenciados, seguramente incorporados en el proceso de mezcla y overdubbing".

Las restantes canciones, Plástico, Ojos y Dime, mantienen el tono original, lo cual es muy de agradecer. Pero también se incluyen dos canciones que tienen una historia particular: la primera es Ligia Elena (del álbum de Colón y Blades de 1982, Canciones del Solar de los Aburridos), que hizo parte de los temas originales pensados para Siembra, pero como un merengue. Esta versión se conoció gracias a la reedición remasterizada de Siembra hecha por Emusica en 2008. Y la segunda es El Cazanguero (del álbum de 1974 El Bueno, El Malo y El Feo), que fue la primera canción que grabaron juntos Colón y Blades, cuando aún no sabían que la historia los encumbraría al pináculo de la fama.

Y vuelvo a citar a Santana: "En general es un buen trabajo, que raya la excelencia, ahí perdonan la exageración, con un buen sonido y que seguirá la senda de la grabación original e histórica. Merece comprarlo en CD o en vinilo y conservarlo como otra reliquia del inmenso Rubén Blades". Completamente de acuerdo.

José Arteaga

Playlist

1. Rubén Blades con Roberto Delgado & Orquesta - Plástico (en vivo)
00:02
2. Rubén Blades con Roberto Delgado & Orquesta - María Lionza (en vivo)
07:41
3. Rubén Blades con Roberto Delgado & Orquesta - Dime (en vivo)
13:14

Comentarios 0

Compartir