Remezcla tu Ciudad nació como una residencia en la que sus participantes recogen sonidos del espacio público, ambientales e incidentales, para la creación posterior de una librería de sonidos de libre acceso. Así funciona y así se ha establecido en este singular proyecto de curaduría y producción organizada por el Centro Cultural de España Juan de Salazar, CCEJS, en Asunción, Paraguay, y por un colectivo multidisciplinar de artistas y productores de ambos lados del Atlántico.

El asunto arrancó durante la pandemia y el confinamiento, y aún así ha salido adelante en esta primera etapa gracias a la labor de los creadores Mingus (Buenos Aires), Ion Din Anina (Sevilla) y Nomad Radio (Asunción-Alicante), además de diez creadores sonoros de Asunción. Y es que Remezcla tu Ciudad es también es una serie de composiciones creadas por los residentes, quienes realizan álbumes determinados con artistas invitados, quienes comparten experiencias, conocimientos y su propio proceso creativo con los residentes.

¿Es sólo Asunción? No, aunque el primer álbum, que Radio Gladys Palmera te presenta, tiene como centro de operaciones a la capital paraguaya con una lista de canciones interpretadas por Jorge Pflugfelder, Lil Mint, Lara Barreto & Juanjo Corbalán, Space Empire, Villa Diamante feat. Novique, Mar Pérez, Le Parody, Aharon Emery, Haihuepete feat. Space Invaders, Paulma, Eneveku y Ale Leju.

Es un proyecto para repensar y remezclar nuestras ciudades, que pone en valor a las identidades sonoras que habitan el universo urbano. Y como sus creadores afirman, se pretende  detectar y fomentar la creación de patrimonio sonoro de nuestras ciudades, definido por las mismas personas que las habitan, y ponerlo al servicio de creadores musicales a nivel local y global. El dinamismo es lo que lo hace trascendente, cuya meta es la creación un banco de sonidos de las grandes ciudades de Iberoamérica, para su uso en producciones musicales y sonoras.

¿Y como funciona? Ellos explican que el banco de sonidos se produce junto con creadores locales en talleres de recolección de sonidos facilitados por un DJ, un comunicador y un productor. Pero además hay master-class de compositores invitados y de un ingeniero de sonido. Tras la Edición 1: Asunción, el proyecto se extenderá regionalmente a otras ciudades y cada una de estas tendrá una convocatoria de composiciones, estas serán curadas por un artista de referencia internacional, y se presentarán en un álbum compilatorio, editado por la Agencia Española de Cooperación Internacional, AECID. A su vez, el proceso se documenta en una web, enriquecido con podcasts, imágenes y textos.

La web ha sido creada por Cherman (Germán de Souza), DJ especialista en Tropical & Cumbia Bass, y productor argentino del sello barcelonés Folcore Records. La creación audiovisual en general es del Colectivo Audiovisual Vaca Bonsai.

Los directores de la residencia son Idos o Idos (Mingus), productor del sello New Latam Beats; Ion Din Anina (David González), Nomad Radio (Miguel Buendía), organizador de las jornadas hispanocubanas de Torrevieja De Ida y Vuelta. Los curadores son Villa Diamante (el mismo de Zizek en Niceto) y la cantante Le Parody. Y el mezclador es Oídos Contentos (Manu Schaller).

Remezcla tu Ciudad le da un valor adicional a la documentación del patrimonio sonoro de las ciudades. Vivimos en una época en que los archivos sonoros y musicales luchan por mostrarse públicamente para ponerlos al servicio de nuevos creadores. Pero estos procesos parte de músicas grabadas que deben cumplir unas condiciones legales para su uso. Este proyecto abre esas puertas y busca ofrecer nuevas herramientas para los creadores sonoros y audiovisuales, basadas en las diversas identidades locales. El archivo es la ciudad misma.

Estas doce canciones son el lado latinoamericano de este proyecto. Es la edición 1 de un gran álbum de sonidos nuevos y cuyo primer eje es Asunción, "La madre de todas las ciudades de América". Por eso, para hacerlo más "natural", la selección comienza con sonidos de ambiente del Parque Carlos Antonio López del barrio Sajonia en Asunción, hechos por el músico Jorge Pflugfelder.

Playlist

1. Jorge Pflugfelder - Paraguay Ry'apu
00:00:10
2. Lil Mint - Kape Diem
00:03:35
3. Lara Barreto & Juanjo Corbalán - Ñande Ayvu
00:06:05
4. Space Empire - Dimensión
00:08:42
5. Villa Diamante feat. Novique - Arranques Asunción
00:13:05
6. Mar Pérez - Asientos Vacíos
00:15:20
7. Le Parody - Gallinas
00:21:54
8. Aharon Emery - Urukure_a Chichi
00:25:15
9. Haihuepete feat. Space Invaders - Tereré Jeré
00:28:37
10. Paulma – DisomnilAsu
00:30:24
11. Eneveku - El Barrio
00:32:42
12. Ale Leju - Javorai
00:35:05

Deja tu comentario